Woman sues fertility clinic after giving birth to the wrong baby