Woman drops suit accusing Sean 'Diddy' Combs and Jay-Z of raping her when she was 13