With few options, Bay Area Democrats in Congress oppose Trump with stern letters, town halls and protest