Warren, Whitehouse demand Chamber explain decision to sue CFPB