Trump lawyer accused in Georgia election case faces fight to keep law license