Trump cuts chaotic path in first weeks, bucking laws and norms in pursuit of promised agenda