Trump co-defendant demands Congress find out ‘which votes to take away’ from Biden