Trump administration sues Chicago over 'sanctuary city' laws