Thinking Like a Lawyer: Agentic AI and the New Legal Playbook