The ever-evolving role of first lady — and how Jill Biden is using her voice in 2024