The Biden administration will require thousands more gun dealers to run background checks on buyers