‘That’s the scary part,’ says official who watched man robbed of $200k & home – law means she can do nothing to help