Tesla settles lawsuit over 2018 fatal Autopilot crash of Apple engineer