Tech CEO accused of keeping assistant as ‘sex slave’ claims celebrity lawyer attempted $10M shakedown