Supreme Court hears case on limits of government to combat misinformation online