Supreme Court divided over gun rights challenge to Trump bump stock ban