Supreme Court again confronts abortion issue over access to widely used medication