State backs off legal threat over former Gov. Kristi Noem's credit cards