Sports betting sponsors say Racing Commission move on historical horse racing is illegal