South Dakota public schools may have to teach Ten Commandments, display them in every classroom