Senate vote could put Project 2025 architect in charge of Trump's budget office