San Jose: Wrongful conviction lawsuit for exonerated man heads toward trial