Republicans hatched a secret assault on the Voting Rights Act in Washington state