Quebec parents file $1.6M suit after teacher allegedly puts kids' art for sale online