‘Outrage against international law’: Mexico breaks diplomatic ties with Ecuador over embassy raid