New Court Filing Details Sexual Assault Allegation Against NYC Mayor Eric Adams