MGM Resorts is using a Big Tech strategy to fight Lina Khan’s FTC—but will it work?