Mexico withdraws diplomats from its embassy in Ecuador after raid