Man’s gunshot wound ignored at Florida jail until he was on ‘brink of death,’ suit says