Manhattan US attorney resigns after refusing to drop case against Mayor Adams