Man awaiting trial for double homicide in Davenport, convicted on firearm charge