LSU fires back in legal battle over law professor who criticized Jeff Landry: 'public fiasco'