Looking for supportive community, South Carolina family with LGBTQ+ kids moves to western Mass.