Legal challenge over extremely close North Carolina election stays in state court for now