Legal aid groups for immigrants can resume work in detention centers after DOJ backs down