Lawsuit filed by transgender young adults, teens against Trump executive order