Lawsuit against troopers who investigated 11-year-old in murder case nears trial