Judge upholds ruling on paternity test of Cowboys owner Jerry Jones