Judge refuses to dismiss Hunter Biden’s gun case, rejecting claim it’s politically motivated