Judge questions Border Patrol stand that it's not required to care for children at migrant camps