Judge blocks Texas law that gives police broad powers to arrest migrants who illegally enter US