Idaho man Chad Daybell to be tried for 3 deaths including children who were called 'zombies'