House will try again on reauthorization of US spy program after Republican upheaval