House passes reauthorization of key U.S. surveillance program after days of upheaval over changes