Government lawyers with ethics concerns look for help amid Trump crackdown