Gov. Youngkin signs a measure backed by abortion-rights groups but vetoes others