GOP judge Jefferson Griffin appeals North Carolina court decision that upheld his November loss