German parliament votes to make it easier for people to legally change their name and gender