Florida settles lawsuit after challenge to ‘don’t say gay’ law