Few states cover fertility treatment for same-sex couples, but that could be changing